HELP! How do I upload an attachment?

Can you attach a file to a composed message that isn't an image, say a WORD file. I have looked and I cannot see how you can do this? Is it possible OR do I need to use a third party host like jumpshare, dfiles or mediafire etc mostly they are for videos but you can upload other files. Thanks.